вторник, 23 августа 2016 г.

Вести с полей

Неделя осталась до школы. Шью потихоньку, страдая от жары. Немного расслабилась после того, как устроив с сыном примерку прошлогодней формы поняла, что из 2-х рубашек, жилета и пиджака он еще не вырос ))

Покажу, что имею на сегодняшний день.

Перелопатив свои запасы, я еще раз обрадовалась, что осенне-школьный гардероб сына я смогу практически весь сшить из того, что есть. А есть немало.


Будут джинсы, рубашки с длинными рукавами и джемпер. Одна тканюха не попала в кадр, потому что была порезана давно на джинсы Дане. И тут снова радость - он не успел вырасти в ширину из 140 размера, а длину я обычно крою с большим запасом.

Снова моя любимая выкройка.



В итоге раскроены 3 пары джинсов.

Терракотовые вообще кроила из 2-х небольших кусков коттона, на которых по изнанке есть маркировка краской. Поэтому порезала выкройку так, чтобы обойти эти пятна, да и все равно в полную длину выкройка никак бы не легла. Длина отрезов 60-65 см.


И уже почти дошила одни - темно-синие из джинса "под варку". Как мне объяснили, из него сначала шьешь изделие, а потом стираешь при очень высокой температуре. Я мужу из этой тканюхи сшила джинсы, но для начала постирала на 60 градусах. Эффект на швах получился как на настоящих джинсах, но боюсь не вся краска еще выстиралась. Показать джинсы не могу, так как муж снова в длительном отъезде вместе с джинсами. А Данины сегодня дошью и попробую постирать на 90 градусах. Низ пока просто обработала оверлоком, потому что неизвестно на сколько сильную усадку даст ткань.

Остались шлевки, петля под пуговицу (которой еще нет) и низ. Так что 1-го сентября сыну уже есть в чем пойти)) Получается в этот раз лишаю маму возможности мне сказать "ну ты как всегда, мать, все в последнюю ночь"))). Хотя она уже пыталась мне намекать неделю назад, когда я только делала фото тканей.


Пока шила посинели пальцы и ногти. Если присмотреться на фото, можно рассмотреть синюшность)) Надеюсь лишняя краска быстро выстирается и не будет красить рубашки и ноги.

Завтра перехожу к рубашкам, потому что на все джинсы нужно докупить фурнитурку ( в планах на выходные). Нужны пуговицы и нитки.

А у вас как обстоят дела с подготовкой? Откладываете на последнюю ночь или уже готовы?

вторник, 16 августа 2016 г.

Шорты для Дани

По ночам не шью, зато пишу посты))

Сегодня покажу Данины шорты. Те, о которых писала, что кроила еще прошлым летом. Как же хорошо, что дети не сильно прибавляют в объемах из года в год. Мой худыш так точно)))


Ничего особенного - простые горчичные шорты из стрейчевого коттона.


Правда моя любовь к ненавязчивым контрастным деталям потребовала добавить немного цвета)) Так появились закрепки, пуговка, шлевка и внутренний пояс красивого джинсового цвета. 


Ну и фото на моем маленьком мужчине, которому через месяц с хвостиком исполнится 10 лет. Ну как маленьком, по последним замерам рост уже 145см.


Выхватил шорты буквально из-под машинки. Любимый цвет, любимый размер, любимая мамочка-фея)) Мне всегда так радостно, когда моим детям нравится то, что я им шью, когда эти вещи относят в разряд любимых.


Футболку шила тоже я. Вернее перешивала из взрослой. Добавила только кокетку и окантовки из серого меланжа. Планировала эту футболку как домашнюю, а Даня сказал, что она слишком красива для дома. И теперь это самый любимый его парадно-выходной-прогулочный комплект. А как гармонирует с заборчиком заметили?)))





Любимой выкройке не изменяю, шью по ней и сыну и мужу, шорты и джинсы. Для стройных самое оно - Оттобре 4/2013 (модель 37)


Что-то засиделась я! Пора спатоньки))

Плодотворной вам недели, мои дорогие!!

воскресенье, 14 августа 2016 г.

Как мы съездили на море?

Да никак!! Блин.

Так ждали этой возможности, ждали, когда появится окошко, чтобы вырваться из нашего душного города. До последнего момента не знали, получится или нет. И вот, дождались. Муж сделал практически невозможное в отпускной сезон - нашел и забронировал номер за 2 дня до планируемой даты.

В воскресенье ночью собирались выезжать. Муж намыл-надраил машину. Я всю субботу готовила отпускной гардероб - за один день сшила плавки мужу, купальный костюмчик Заринке, подшила подклад в давно мною связанный купальник и даже успела раскроить себе быстроплатье из трикотажа. Оставалось его с утра за часок сострочить.

И что вы думаете?! В субботу ночью у Заринки поднимается температура до 38,5 + насморк + расстройство кишечника ((( Ну и следовательно отмена брони. Накрылся наш отдых медным тазиком.

Остается искать плюсы в такой ситуации, а они несомненно есть - чистая машина и готовый гардероб на следующий купальный сезон. Хорошо Зарине на размер больше костюмчик сшила. Как чувствовала)


Теперь немного о гардеробе. Купальник вязала года 2 назад по схемам и описаниям из интернета.  Схема для животика от DiCher, плавки и лиф уже не помню от чего отталкивалась, помню только что много раз примеряла на себя в процессе вязания и вносила свои коррективы. Нитки - Alize Diva stretsh, крючок не помню.


Что хочу сказать о своих ощущениях от вязанных купальников, а это уже третий, связанный мной. Первые 2 были из мерсеризированного хлопка. Как по мне, хлопковые вязанные купальники подходят больше для покрасоваться/пофотографироваться. Из хлопка долго сохнут, в воде грубеют и безжалостно врезаются в тело. А вот Diva stretsh ( 100% микрофибра) ведет себя лучше, комфортнее и приятнее к телу.


Хоть на море мы и не побывали, но смогли среди недели вырваться на денек на Голубые озера в километрах 50-ти от нас. Купальник показал себя с хорошей стороны)) Сидел как влитой и не доставлял неудобств))

Быстроплатье шила из тоненького хлопкового стрейч-кулира по выкройке из Бурды 4/2010 (модель 112)


Кстати, как вам мой новый фон? Ну как новый, валялся во дворе очень старенький щит, сбитый из 3-х досок, политый дождями, высушенный палящим солнцем, обдуваемый холодными зимними ветрами. Страшненький, замученный. Но белая грунтовка в один слой вернула его к жизни и превратила в красавца. Теперь он служит мне верой и правдой в качестве фотофона. Жаль только размеры мелковаты  - всего 50*97см. Поэтому платья показала вам только кусочек))


Заринка принимает активное участие в процессе фотографирования, вносит свои коррективы и свое видение кадра)))


Заришкин комплект из бифлекса, который я покупала себе на купальник еще когда ее и в планах-то не было)) Кофтейка коротковата, но это все, что я смогла выжать из 40-касантиметрового отреза, чтобы хоть как-то совместить разноцветные зигзаги.


 Кстати, давно поглядываю на такой вид купальной одежды для малышей. Очень удобно, тельце по максимуму прикрыто от солнца. А после того, как я после дня на озере вернулась прижаренная на солнышке, а доча оказалась цела и невредима, подумываю и себе что-то похожее смастерить.


В трусиках использовала специальную резинку для купальников, которую покупала вместе с тканью.


Горловиной недовольна, широкая получилась и топорщится, но если бы я делала ее меньше, то не пролезла бы голова, так как бифлекс этот плохо тянется. В спешке не было времени что-то решать с этим, думаю до следующего купального сезона придумаю, как переделать.


Нормальных фото с озера нет. Что и неудивительно, когда четырехлетняя егоза впервые отдыхает на "большой воде". Да и не было особо времени проводить фотосессию, хотелось накупаться и надурачиться с детьми. Когда еще следующая возможность выдастся, неизвестно.


___________________


Вот уже полгода не покупаю новых тканей, расходую свои запасы, и только иногда покупаю под определенный проект нужную фурнитуру, если дома ничего подходящего нет. Все, что вы видели в этом посте - на все 100% (вплоть до ниток) из того, что у меня уже было в наличии. Я уже подумываю замутить какой нибудь реалити-проект по избавлению от своих запасов, так что-то захотелось расхламиться. Шутка ли, некоторые ткани у меня лежат по 3, 5, а то и больше лет и с каждым годом все сильнее рискуют быть съеденными молью или рассыпаться от старости.  А ведь они могут еще принести пользу. 

Август выдался у меня насыщенным в плане шитья, так много и так быстро не шила я давно. Отпускной гардероб за день и один час, джинсы мужу за день... Что будет дальше?))) А дальше за 2 недели мне нужно приготовить сыну гардероб в школу. Так что если я снова выпаду из блога, знайте - у меня швейные гонки)) Сил мне и терпения... И вам тоже, особенно мамочкам школьников, кто также как и я хочет впрыгнуть в последний вагон и отшить школьную капсулу до 1-го сентября.

вторник, 19 июля 2016 г.

Zarinka tunic - Pattern testing

I was so lucky to have the five talented testers who made some outstanding pieces, using the Zarinka tunic pattern, which will be released tomorrow. It was new and exciting experience for me to test English version of pattern and I'm so greatful these incredible women for their help in testing.

Последняя неделя для меня была слишком насыщенной. Я тестировала английскую версию выкройки туники. Я безумно переживала, поймут ли англоязычные рукодельницы мой мастер-класс по пошиву туники, смогу ли я дать им качественную обратную связь, если вдруг возникнут вопросы в процессе работы. Немного конечно успокаивал тот факт, что мастер-класс был откорректирован переводчиком. Но все же вся неделя для меня была очень тревожной. К счастью, все прошло замечательно, не считая того, что моя семья меня практически не видела)) И завтра моя выкройка появится в продаже на Этси.

Such a cute and stylish tunic with contrast collar is a great addition for your little one's wardrobe! It's very cozy and doesn't hinder movement. The waistband is elastic to fit every belly. It has button fastening on the back for easy putting on. And of course it has POCKETS ;)
Perfect as everyday warm weather outfit and looks great with leggings, jeggings and skinny jeans. 


--------------------

What you get by buying the pattern
--------------------

Sizes range 18m - 5T

-Size chart in imperial and metric units

-Fabric requirements in imperial and metric

-9 pages of full-sized patterns – you’ll need Adobe reader to open the files and a printer. Use paper size A4. Pattern is printable in black/white or colour with dotted/dashed lines for cutting. Just print, tape and cut!!

-20 pages of step-by-step sewing instruction ( 47 steps and 66 full colors photos).

- Word file with quick sewing guide instructions without photo - if you prefer to print the sewing instrucions but don't want to waiste ink and paper on all the pictures.

************************

The pattern will be released in Pl Kids Apparel Etsy shop on July 20 with 10% discount, which will valid until July 22. 

Find your coupon code tomorrow on Insta or on Facebook.

And now tons of photos from testers))

Emily ( @midwestvintageco )



Переделка / Recycle

Что делать, если сын вырос из водолазки, но выбросить ее жалко, потому что трикотаж совершенно не потерял свой вид лишь и только пара мелких въевшихся пятнышек портит всю картину.

 What if son grew out of turtleneck t-shirt, but it's still in good condition. Only a little stained.




Сначала я наштамповала звездочек по полочке акриловой краской. Штампик вырезала сама из пробки.

First, I stamp some stars to embellish the front and hide stains.


А затем перекроила водолазку в милый летний сарафанчик для Заринки. Добавила яркую окантовку и манжет по низу. Вдохнула новую жизнь, так сказать). 


Then, I cut and sew a dress for my little one adding the contrast binding and bottom cuff to complement the colors of the stars.



Несколько фото на малявке


Кто скажет, что когда-то эту вещь носил сын?))))




Раз уж пост со звездами, то здесь же покажу как я пристроила остатки стрейчевой двунитки, оставшейся от пошива толстовки сыну когда-то давно. Штанишки собирала из кусочков и чтобы как-то оправдать швы в районе коленок, тоже наляпала звездочек))) Будет небольшой подарок племяшке на осень.  

Also want to share here how I put small remnants of knit fabric to good use. These pants are for my little niece.




Ну и небольшой backstage о том, что с детьми можно одновременно шить, общаться и рисовать))




четверг, 14 июля 2016 г.

среда, 6 июля 2016 г.

Need for pattern testers: The Zarinka Tunic


Ok,It's first call for pattern testers for English version of my patterns and I'm a little nervous, so please excuse any mistakes. The Zarinka tunic was tested by the Ukrainian tester (you can see here). But now I need  people who are native English speakers and know the sewing terminology in English language.


The Zarinka tunic designed for active girls. It's very cozy and doesn't hinder movement. The waistband is elastic to fit every belly. The tunic feature a button placket on the back. The contrast collar add a festive touch. And of course it has POCKETS ;)


Perfect as everyday warm weather outfit and looks great with leggings, jeggings and skinny jeans. 



I'm in need of 1 pattern tester with intermediate up to advanced sewing experience for each size 18M, 2T, 3T, 4T, 5T.


Testing opens Friday, July 8th and will end Friday, July 15th.  


What you have to do:

1.Join the closed Facebook Group where all communication around testing will take place.
2. Make the tunic following the instructions as closely as possible, calling attention to any areas where they are unclear.
2. Complete the project by Friday, July 15th.

2. Give good constructive feedback on the fit and the quality of sewing instructions. 

3. Provide at least 2 clear non-watermarked styled and posed pictures that highlight the tunic in action by the end of testing.



What this PDF contains:


-Size chart in imperial and metric units

-Fabric requirements in imperial and metric

-Full-sized computer drawn patterns – you’ll need Adobe reader to open the files and a printer. Use paper size A4. 

-Tutorial – step-by-step sewing instruction with full color photographs.
 . 


If you want to be a tester and have a free time to spare in the next week to sew  Zarinca Tunic for your little girl, please fill out the form below. I will contact you within the next day (July 7th).